Для Хэнка делом чести являлось расследование криминальной схемы, связанной с подпольным изготовлением и продажей наркотиков в округе. Полицейский без сомнений делился планами с родственниками, даже не подозревая о близком присутствии основного источникам проблем. Но признаваться или оправдываться Уолтер не собирался, оправдывая себя желанием позаботиться о семье. На фоне подавленного настроения он признался в наличии серьезного недуга. Родственники уговаривали в необходимости лечения, только учитель слишком хорошо осознавал бесперспективность этой задумки и не собирался ничего делать.
Во время вынужденного простоя в работе Джесси решил навестить родственников, у которых давно не был. Боясь преследования со стороны криминальных авторитетов, он прихватил с собой пакет с зельем, надежно спрятав его от повышенного внимания. Родители настороженно относились к приезду старшего сына, переживая о возможном дурном влиянии на младшего Джейка. После очередной передряги он не мог больше оставаться в отчем доме, рискуя стать причиной неприятностей для родни. Пинкман торопился в город, где их с напарником в ближайшее время ждали великие и выгодные дела.