Уолтер был сильно зол на Джесси, пытающегося самостоятельно изготавливать зелье по его формуле. Гас обещал обеспечить все условия для работы, уговаривая химика вернуться к созданию наркотиков. Но мужчина не видел смысла в подобном риске, поскольку раньше старался для семьи, а теперь все оказывалось бесполезно. Скайлер не собиралась менять решение относительно развода, хотя и отношения с Тедом оказались тупиковыми. Она металась и сомневалась в правильности происходящего, замечая переживания детей. Особенно сильно страдал сын, ради которого мать была готова пересмотреть взгляды. Но вернувшись домой с работы, она не нашла Уолтера и денег, зато на видном месте оставались подписанные документы о разводе.
Хэнку не давала покоя история с фургоном, поэтому он пытался найти нужную им тачку и не сомневался в причастности ее владельца к сомнительным делам. После бесчисленных провалов он вышел на Пинкмана, стараясь собрать все части картинки воедино. Законник давно присматривался к типичному авантюристу, не находя явные доказательства собственных подозрений. Но сейчас у него появлялась возможность продвинуться в ходе расследования и найти правду о происходящем в городе.