Уставший от давления Сола Уолтер решил разобраться с ними привычным для себя способом. Купив на теневом рынке пистолет, он рассчитывал убить заказчика при первой встрече. Но аферист больше не появлялся в лаборатории, присылая за товаром своих людей. Они установили контроль за химиком, напоминая о хрупкости жизни и необходимости быть максимально аккуратным. Уайта такое развитие событий не устраивало, а Скайлер добавляла проблем. Она настаивала на срочной покупке автомойки, найдя подходящий вариант. Но владелец запросил огромную сумму, увеличив ее узнав личность потенциального покупателя.
Джесси считал хорошей идеей после недавних мероприятий организацию вечеринки. Перед уходом в загул он дал большую сумму денег Андреа, убеждая ее в необходимости покинуть опасный район. Но девушка не была уверена в силе духа и готовности потратить средства по назначению.о ее метаниях Пинкман не знал, собрав всех сомнительных героев района для участия в празднике. Но постоянно прятаться за алкогольными и дурманящими приключениям он не мог. Джесси предстояло определиться с планами на будущее и собраться с силой воли для возвращения в работу по продаже метамфитамина вместе с напарником.